Az igazi csapatmunka külső-belső hasznáról. Szonda Szabolcs beszélgetése dr. Takács Zoltán műépítésszel, egyetemi tanárral, 4. évf., 2. sz. (2000. február), p. 41-57., Academica Transsylvanica
Naum, Gellu: A tervrajz, 7. évf., 11. sz. (2003. november), p. 39., Szépirodalom, Vers
Megjegyzés Szonda Szabolcs fordításai
Naum, Gellu: A hallgatagok, 7. évf., 11. sz. (2003. november), p. 39., Szépirodalom, Vers
Megjegyzés Szonda Szabolcs fordításai
Naum, Gellu: Miért Uruguay engem, 7. évf., 11. sz. (2003. november), p. 40., Szépirodalom, Vers
Megjegyzés Szonda Szabolcs fordításai
Naum, Gellu: Az utolsó bárka, 7. évf., 11. sz. (2003. november), p. 40., Szépirodalom, Vers
Megjegyzés Szonda Szabolcs fordításai
Krebsz János: Eleven költők társasága, 13. évf., 3. sz. (2009. március), p. 164-167., Szemle
Recenzált művek Simona Popescu: Vedlések. Budapest, Pont Kiadó, 2008. Szonda Szabolcs fordítása.
Cara, Veronica A.: Mulatság anyámmal, 14. évf., 4. sz. (2010. április), p. 79-90., Szépirodalom, Regényrészlet